Чудовища, пирати, дракони и говорещи плъхове – с всички тях ще се срещнете в „Трес от Смарагдово море“ на Брандън Сандерсън.
Трес не се забърква в неприятности, обича да колекционира чаши и да слуша историите на своя най-близък приятел Чарли. Ала един ден Чарли е изпратен в далечна земя и скоро Трес научава, че е станал заложник на Магьосницата от кошмарното Среднощно море. Тогава момичето събира смелост да напусне острова си, за да спаси приятеля си. Трес ще трябва да преплава непознати морета, изпълнени със смъртоносни спори, чудовища и пирати, като в своето бурно приключение ще си спечели неочаквани врагове и още по-неочаквани приятели.
„Трес от Смарагдово море“ е самостоятелен роман на Брандън Сандерсън. Действието се развива на планетата Лумар – отдалечено кътче на вселената Космер, където моретата не са такива, каквито си ги представяте, и дванайсет луни изпълват половината небосвод. Сандерсън е всеизвестен с уникалните си светове и сложни, но последователни магически системи. Дори и в тази на пръв поглед обикновена приказка не липсват въображение и оригинални идеи.
Историята се върти около младо момиче на име Трес, чийто любим Чарли е отвлечен от зла магьосница. Противно на здравия разум и всичко логично, тя тръгва на опасно пътешествие, за да го открие и спаси – едно пътуване, в което ще се срещне със забележителни персонажи (и един дракон) и ще я промени по много начини. Действието до голяма степен е вдъхновено от романа „Принцесата булка“, макар и да има една съществена разлика – принцесата не върши кой знае какво. Трес не е принцеса, но въпреки това е готова на всичко за любимия си.
Сандерсън описва книгата като „приказка за възрастни“ – тя е приказна и шантава, без да е детска. Изобилства от остроумен хумор, който дори и в българския превод не е размит; засяга важни теми, които са вълнуващи както за подрастващите читатели, така и за порасналите. Историята се отличава с това, че е разказана едновременно от първо и трето лице от енигматичен персонаж на име Хойд. Той се появява и в много други книги на Сандерсън. Хапливото му чувство за хумор прави четенето още по-приятно – покрай хилядите си години опит и приключения, той е придобил изключителна мъдрост, която тече от страниците.
Няма как да не се споменат и светът и магията в тази история – те са едни от най-силните страни на автора. Лумар е необичайна планета, дом на морета от етерни спори – магически субстанции, валящи от всяка от дванайсетте луни и притежаващи разнообразни свойства. Те обаче крият и големи опасности заради особените им реакции при контакт с вода.
Както при повечето магически системи на Сандерсън, и тук важат някои действително съществуващи принципи и закони на физиката от собствения ни свят. Въпреки това не липсва и дозата чудатост, която прави системата толкова завладяваща. Бидейки част от Космера, има множество препратки и към други истории, герои и светове в тази книга. Както стана ясно по-рано, разказвачът Хойд е точно такъв завръщащ се герой.
„Трес от Смарагдово море“ е една изключително увлекателна история за любов, кураж и приключения, за говорещи плъхове, дракони и пирати. И за чаши. Нека не забравяме и чашите. Това е книга, която ще намери място в сърцата както на заклетите фенове на Сандерсън, така и на хората, които за пръв път се докосват до творчеството му.
Z Generation 